next »

[Nobbit]

Das MS Word 2007 Dateiformat .docx ist wahrscheinlich jedem schon einmal untergekommen. Viele werden ältere Wordversionen oder andere Software zum Öffnen der Datei genutzt haben und standen dann vor Problemen. Es gibt zwar auch Onlinedienste zur Konvertierung, z.B. zamzar, aber da kann es auch mal länger dauern.

Was also tun? Für Nutzer einer älteren MS Office Variante gibt es ein  offizielles Plugin.

Für OpenOffice Nutzer (merh zu OOo findet ihr  hier)hat Nightowl eine Lösung anzubieten, die ich hier gern übersetze:

Obwohl es auch andere Möglichkeiten gibt, sowohl für OpenOffice unter Windows als auch unter Linux (Odfconvert)

Es gibt aber auch noch einen anderen Weg für Linuxanwender, der hier beschrieben ist - nur eben etwas umständlich. Ich werde das hier mal paraphrasieren, damit es einfacher und schneller geht:

1. Wir laden uns je nach Bedarf folgendes odfconvert-Paket runter: x86 oder amd64/x86_64 und legen es auf dem Desktop ab. Das sind rpm-Pakete, kein Problem.

2. Außerdem benötigen wir noch ein Terminal, das unter root läuft (das geht mit sudo -s) und installieren

Code: [Select]

apt-get install rpm libgif4 cpio

Normalerweise ist das vorinstalliert, aber man weiß ja nie.

3. Jetzt bleiben wir in dem Terminal und erstellen ein temporäres Verzeichnis:

Code: [Select]

cd Desktop
mkdir -p /tmp/odfconvert
cp odf-converter*.rpm /tmp/odfconvert
cd /tmp/odfconvert

4. Jetzt entpacken wir das rpm Archiv:

Code: [Select]

rpm2cpio odf-converter* |cpio -ivd

5. Jetzt kopieren wir die ausführbare Datei dorthin, wo sie hingehört, nämlich in das Verzeichnis /usr/bin

Code: [Select]

cp usr/lib/ooo-2.0/program/OdfConverter /usr/bin/

6. Klaro, eine Verknüpfung/Symlink wäre nicht schlecht.

Code: [Select]

cd /usr/lib
ln -s libtiff.so.4 libtiff.so.3
cd -

7. Und jetzt noch fein sauber machen ...

Code: [Select]

cd ..
rm -rf odfconvert

8. Funktioniert es? Zum Testen ein User(!)-Terminal öffnen

Code: [Select]

cd ~/<Pfad bzw. Verzeichnis, wo die .docx Datei liegt>
OdfConverter /i <Dateiname>.docx

Bingo und Gratulation!

Es wird noch besser: Man kann das Ganze natürlich auch andersrum machen: Man gebe anstatt der .docx Datei die .odt Datei ein uns schon bekommt man eine .docx Datei ausgespuckt. Danke für Rückmeldungen!